PSAUMES 51 à 60

 

PSAUME 51 (50)
Ps51.1     Du chef de choeur. Psaume de David.
Ps51.2     Quand le prophète Natan alla chez lui, après que David fut allé chez Bethsabée.
Ps51.3     Aie pitié de moi, mon Dieu, selon ta fidélité; selon ta grande miséricorde efface mes torts.
Ps51.4     Lave-moi sans cesse de ma faute et purifie-moi de mon péché.
Ps51.5     Car je reconnais mes torts, j'ai toujours mon péché devant moi.
Ps51.6     Contre toi, et toi seul, j'ai péché, ce qui est mal à tes yeux, je l'ai fait, ainsi tu seras juste quand tu parleras, irréprochable quand tu jugeras.
Ps51.7     Voici, dans la faute j'ai été enfanté et, dans le péché, conçu des ardeurs de ma mère.
Ps51.8     Voici, tu aimes la vérité dans les ténèbres, dans ma nuit, tu me fais connaître la sagesse.
Ps51.9     Ote mon péché avec l'hysope et je serai pur; lave-moi, et je serai plus blanc que la neige.
Ps51.10     Fais que j'entende l'allégresse et la joie, et qu'ils dansent, les os que tu as broyés.
Ps51.11     Devant mes péchés, détourne-toi, toutes mes fautes, efface-les.
Ps51.12     Crée pour moi un coeur pur, Dieu; enracine en moi un esprit tout neuf.
Ps51.13     Ne me rejette pas loin de toi, ne me reprends pas ton esprit saint;
Ps51.14     rends-moi la joie d'être sauvé, et que l'esprit généreux me soutienne!
Ps51.15     J'enseignerai ton chemin aux coupables, et les pécheurs reviendront vers toi.
Ps51.16     Mon Dieu, Dieu sauveur, libère-moi du sang; que ma langue crie ta justice!
Ps51.17     Seigneur, ouvre mes lèvres, et ma bouche proclamera ta louange.
Ps51.18     Tu n'aimerais pas que j'offre un sacrifice, tu n'accepterais pas d'holocauste.
Ps51.19     Le sacrifice voulu par Dieu, c'est un esprit brisé; Dieu, tu ne rejettes pas un coeur brisé et broyé.
Ps51.20     Fais du bien à Sion, rebâtis les murs de Jérusalem.
Ps51.21     Alors tu aimeras les sacrifices prescrits, offrande totale et holocauste; alors on offrira des taureaux sur ton autel.

 

PSAUME 52 (51)
Ps52.1   Du chef de choeur. Instruction de David.
Ps52.2   Quand Doëg l'Edomite vint annoncer à Saül: «David est entré dans la maison d'Ahimélek».
Ps52.3   Pourquoi, bravache, te vanter de faire le mal? La fidélité de Dieu est pour tous les jours!
Ps52.4   Ta langue prémédite des crimes; elle est perfide comme un rasoir affûté; elle est habile à tromper.
Ps52.5   Au bien tu préfères le mal, et à la franchise le mensonge. Pause.
Ps52.6   Tu aimes toute parole qui détruit, langue perfide!
Ps52.7   Dieu lui-même te ruinera pour toujours, il te tirera, t'arrachera de la tente, il te déracinera du pays des vivants. Pause.
Ps52.8   Alors les justes verront et craindront; ils riront de lui:
Ps52.9   Le voici ce brave, qui ne prenait pas Dieu pour forteresse, mais qui comptait sur sa grande richesse, fort de ses crimes!
Ps52.10   Mais moi, comme un olivier verdoyant dans la maison de Dieu, je compte sur la fidélité de Dieu à tout jamais.
Ps52.11   Toujours je te rendrai grâce, car tu as agi; j'ai espoir en ton nom, car il est bon, en présence de tes fidèles.

 

PSAUME 53 (52)
Ps53.1   Du chef de choeur, al-mâhalath. Instruction de David.
Ps53.2   Les fous se disent: «Il n'y a pas de Dieu»! Corrompus, ils se sont pervertis dans des horreurs; aucun n'agit bien.
Ps53.3   Des cieux, Dieu s'est penché vers les hommes, pour voir s'il en est un d'intelligent qui cherche Dieu.
Ps53.4   Tous fourvoyés, ils sont unis dans le vice; aucun n'agit bien, pas même un seul.
Ps53.5   Sont-ils ignorants, ces malfaisants, qui mangeaient mon peuple en mangeant leur pain, et n'invoquaient pas Dieu!
Ps53.6   Et là où ils se sont mis à trembler, il n'y avait pas de quoi trembler, car Dieu a éparpillé les os de tes assiégeants. Tu les as bafoués, car Dieu les a repoussés.
Ps53.7   Qui donne, depuis Sion, des victoires à Israël? Quand Dieu ramène les captifs de son peuple, Jacob exulte, Israël est dans la joie.

 

PSAUME 54 (53)

Ps54.1   Du chef de choeur, avec instruments à cordes. Instruction de David.
Ps54.2   Quand les Zifites vinrent dire à Saül: «David n'est-il pas caché parmi nous»?
Ps54.3   Dieu, sauve-moi par ton nom; par ta bravoure, rends-moi justice.
Ps54.4   O Dieu, écoute ma prière, prête l'oreille aux paroles de ma bouche.
Ps54.5   Car des étrangers m'ont attaqué et des tyrans en veulent à ma vie. Ils n'ont pas tenu compte de Dieu. Pause.
Ps54.6   Voici, Dieu est mon aide, le Seigneur est avec ceux qui m'appuient.
Ps54.7   Qu'il rende le mal à ceux qui m'espionnent! Par ta fidélité, extermine-les.
Ps54.8   De bon coeur je t'offrirai des sacrifices; SEIGNEUR, je célébrerai ton nom car il est bon:
Ps54.9   Il m'a délivré de toute détresse, et je toise mes ennemis.

 

PSAUME 55 (54)
Ps55.1   Du chef de choeur, avec instruments à cordes. Instruction de David.
Ps55.2   O Dieu, prête l'oreille à ma prière; quand je supplie, ne te dérobe pas.
Ps55.3   Fais attention à moi et réponds-moi. Bouleversé, je me plains et je divague,
Ps55.4   aux cris d'un ennemi et sous la pression d'un impie; car ils déversent sur moi des méfaits et m'attaquent avec colère.
Ps55.5   Mon coeur se crispe dans ma poitrine; des frayeurs mortelles sont tombées sur moi,
Ps55.6   crainte et tremblement me pénètrent, et je suis couvert de frissons.
Ps55.7   Alors j'ai dit: «Ah, si j'avais des ailes de colombe! Je m'envolerais pour trouver un abri.
Ps55.8   Oui, je fuirais au loin pour passer la nuit au désert. Pause.
Ps55.9   Je gagnerais en hâte un refuge contre le vent de la tempête».
Ps55.10   Seigneur, mets la brouille et la division dans leur langage. Car j'ai vu la violence et la discorde dans la ville.
Ps55.11   Jour et nuit, elles rôdent sur ses murailles. A l'intérieur, il y a méfait et forfait;
Ps55.12   à l'intérieur, il y a des crimes; brutalité et tromperie ne quittent pas ses rues.
Ps55.13   Ce n'est pas un ennemi qui m'insulte, car je le supporterais. Ce n'est pas un adversaire qui triomphe de moi, je me déroberais à lui.
Ps55.14   Mais c'est toi, un homme de mon rang, mon familier, mon intime.
Ps55.15   Nous échangions de douces confidences, et nous marchions de concert dans la maison de Dieu.
Ps55.16   Que la ruine fonde sur eux! Qu'ils descendent vivants aux enfers, car la méchanceté est chez eux, elle est en eux.
Ps55.17   Moi, je fais appel à Dieu, et le SEIGNEUR me sauvera.
Ps55.18   Le soir, le matin, à midi, bouleversé, je me plains. Il a entendu ma voix,
Ps55.19   il m'a libéré, gardé sain et sauf, quand on me combattait, car il y avait foule auprès de moi.
Ps55.20   Que Dieu entende et qu'il les humilie, lui qui trône dès l'origine! Pause. Ils ne changeront pas, ils ne craignent pas Dieu.
Ps55.21   Cet homme a porté la main sur ses amis, il a profané son alliance.
Ps55.22   L'onction glisse de sa bouche, mais son coeur fait la guerre. Ses paroles sont plus douces que l'huile, mais ce sont des poignards.
Ps55.23   Rejette ton fardeau, mets-le sur le SEIGNEUR, il te réconfortera, il ne laissera jamais chanceler le juste.
Ps55.24   Et toi, Dieu, tu les feras descendre dans un charnier béant. Les hommes sanguinaires et trompeurs ne vivront pas la moitié de leurs jours. Mais moi, je compte sur toi.

 

PSAUME 56 (55)
Ps56.1   Du chef de choeur. Al yônath élèm rehôqîm. De David, miktâm. Quand les Philistins le saisirent à Gath.
Ps56.2   Pitié, Dieu! Car un homme me harcèle; tous les jours il combat, il m'opprime.
Ps56.3   Des espions me harcèlent tous les jours, mais là-haut, une grande troupe combat pour moi.
Ps56.4   Le jour où j'ai peur, je compte sur toi.
Ps56.5   Sur Dieu, dont je loue la parole, sur Dieu je compte, je n'ai pas peur: que ferait pour moi un être de chair?
Ps56.6   Tous les jours ils me font souffrir, ils ne pensent qu'à me nuire.
Ps56.7   A l'affût ils épient et ils observent mes traces pour attenter à ma vie.
Ps56.8   Pour ce méfait, échapperaient-ils? Dieu, que ta colère abatte ces gens!
Ps56.9   Tu as compté mes pas de vagabond; dans ton outre recueille mes larmes. N'est-ce pas écrit dans tes comptes?
Ps56.10   Mes ennemis battront en retraite le jour où j'appellerai; je le sais, Dieu est pour moi.
Ps56.11   Sur Dieu, dont je loue les paroles, sur le SEIGNEUR, dont je loue les paroles
Ps56.12   sur Dieu je compte, je n'ai pas peur: que feraient pour moi les hommes?
Ps56.13   Dieu, je suis tenu par mes voeux; j'accomplis pour toi les sacrifices de louange.
Ps56.14   Car tu m'as délivré de la mort. N'as-tu pas préservé mes pieds de la chute, pour que je marche devant Dieu à la lumière de la vie?

 

PSAUME 57 (56)
Ps57.1   Du chef de choeur, al-tashehéth. De David, miktâm. Quand, dans la caverne, il fuyait Saül.
Ps57.2   Pitié, Dieu! Aie pitié de moi, car je t'ai pris pour refuge; et je me réfugie à l'ombre de tes ailes, tant que dure le malheur.
Ps57.3   Je fais appel à Dieu, le Très-Haut, au Dieu qui fera tout pour moi:
Ps57.4   Que, des cieux, il m'envoie le salut! Celui qui me harcèle a blasphémé, Pause. que Dieu envoie sa fidélité et sa vérité!
Ps57.5   Je puis me coucher parmi des lions de feu, des hommes qui ont pour dents des lances et des flèches, et pour langue, une épée acérée.
Ps57.6   Dieu, dresse-toi sur les cieux; que ta gloire domine toute la terre!
Ps57.7   Sur mon passage, ils ont préparé un filet: on m'a courbé la tête. Devant moi, ils ont creusé une trappe: ils sont tombés en plein milieu. Pause.
Ps57.8   Le coeur rassuré, mon Dieu, le coeur rassuré, je vais chanter un hymne:
Ps57.9   Réveille-toi, ma gloire; réveillez-vous, harpe et cithare, je vais réveiller l'aurore.
Ps57.10   Je te rendrai grâce parmi les peuples, Seigneur; je te chanterai parmi les nations.
Ps57.11   Car ta fidélité s'élève jusqu'aux cieux et ta vérité jusqu'aux nues.
Ps57.12   Dieu, dresse-toi sur les cieux; que ta gloire domine toute la terre!

 

PSAUME 58 (57)
Ps58.1   Du chef de choeur, al-tashehéth. De David, miktâm.
Ps58.2   C'est vrai! Quand vous parlez, la justice est muette. Fils des hommes, jugez-vous avec droiture?
Ps58.3   Non! Sciemment, vous commettez des crimes: sur la terre, vous propagez la violence de vos mains.
Ps58.4   A peine conçus, les méchants sont dévoyés, les menteurs divaguent dès leur naissance.
Ps58.5   Ils ont un venin pareil au venin du serpent; ils sont comme la vipère sourde, qui se bouche l'oreille,
Ps58.6   qui n'obéit pas à la voix des enchanteurs et du charmeur le plus habile aux charmes.
Ps58.7   Dieu! Casse-leur les dents dans la gueule; SEIGNEUR, démolis les crocs de ces lions.
Ps58.8   Qu'ils s'écoulent comme les eaux qui s'en vont! Que Dieu ajuste ses flèches, et les voici fauchés!
Ps58.9   Qu'ils soient comme la limace qui s'en va en bave! Comme le foetus avorté, qu'ils ne voient pas le soleil!
Ps58.10   Avant que vos marmites ne sentent la flambée d'épines, aussi vif que la colère, il les balayera.
Ps58.11   Le juste se réjouira en voyant la vengeance; il lavera ses pieds dans le sang des méchants.
Ps58.12   Et les hommes diront: «Oui, le juste fructifie; oui, il y a un Dieu qui juge sur la terre».

 

PSAUME 59 (58)
Ps59.1   Du chef de choeur, al-tashehéth. De David, miktâm. Quand Saül envoya garder la maison pour le faire mourir.
Ps59.2   Dieu, délivre-moi de mes ennemis; protège-moi de mes agresseurs.
Ps59.3   Délivre-moi des malfaisants et sauve-moi des hommes sanguinaires.
Ps59.4   Car les voici en embuscade contre moi, des puissants m'attaquent, sans que j'aie commis de faute ou de péché, SEIGNEUR!
Ps59.5   Je ne suis pas coupable, et ils courent se poster. Sors du sommeil! Viens à ma rencontre et vois!
Ps59.6   Toi, SEIGNEUR Dieu, le tout-puissant, Dieu d'Israël, réveille-toi pour punir toutes ces nations; sois sans pitié pour tous ces traîtres de malheur. Pause.
Ps59.7   Le soir, ils reviennent, grondant comme des chiens; ils rôdent par la ville.
Ps59.8   Les voici, de la bave plein la gueule, des épées sur les babines: «Qui donc entend»?
Ps59.9   Et toi, SEIGNEUR, tu ris d'eux, tu te moques de toutes ces nations.
Ps59.10   Je regarderai vers toi, la force. Ma citadelle, c'est Dieu.
Ps59.11   Le Dieu fidèle vient au-devant de moi; Dieu me fait toiser ceux qui m'espionnent.
Ps59.12   Ne les massacre pas, sinon mon peuple oubliera. Que ta vigueur les secoue et les rabaisse, Seigneur notre bouclier!
Ps59.13   Dès qu'ils parlent, ils ont le péché à la bouche; qu'ils soient pris à leur orgueil, pour la malédiction et le mensonge qu'ils profèrent!
Ps59.14   Achève avec fureur; achève, et qu'il n'en reste rien! Et qu'ils sachent que Dieu est le souverain de Jacob, jusqu'aux extrémités de la terre. Pause.
Ps59.15   Le soir, ils reviennent, grondant comme des chiens; ils rôdent par la ville.
Ps59.16   Ils errent en quête de nourriture; s'ils ne sont pas repus, ils passent la nuit à geindre.
Ps59.17   Et moi je chante ta force, le matin, j'acclame ta fidélité, car tu as été pour moi une citadelle, un refuge au jour de ma détresse.
Ps59.18   Je te chanterai, toi ma force. Ma citadelle, c'est Dieu, le Dieu qui m'est fidèle!

 

PSAUME 60 (59)
Ps60.1   Du chef de choeur; al-shoushân édouth. Miktâm de David. Pour enseigner.
Ps60.2   Quand il combattait les Araméens de Mésopotamie et ceux de Çova. Et Joab revint et battit Edom, soit 12.000 hommes, dans la vallée du Sel.
Ps60.3   Dieu, tu nous as rejetés, disloqués; tu t'es irrité: rétablis-nous!
Ps60.4   Tu as fait trembler la terre, tu l'as crevassée: réduis ses fractures, car elle chancelle!
Ps60.5   Tu as fait voir de durs moments à ton peuple, tu nous as fait boire un vin qui saoule.
Ps60.6   A ceux qui te craignent, tu as donné le signal pour fuir devant l'archer. Pause.
Ps60.7   Pour que tes bien-aimés soient délivrés, sauve par ta droite et réponds-nous.
Ps60.8   Dieu a parlé dans le sanctuaire: J'exulte; je partage Sichem et je mesure la vallée de Soukkoth.
Ps60.9   Galaad est à moi; Manassé est à moi; Ephraïm est le casque de ma tête; Juda est mon sceptre;
Ps60.10   Moab, la cuvette où je me lave. Sur Edom, je jette ma sandale; Philistie, brise-toi contre moi en criant!
Ps60.11   Qui me mènera à la ville retranchée? Qui me conduira jusqu'en Edom,
Ps60.12   sinon toi, le Dieu qui nous a rejetés, le Dieu qui ne sortait plus avec nos armées?
Ps60.13   Viens à notre aide contre l'adversaire, car le secours de l'homme est illusion.
Ps60.14   Avec Dieu nous ferons des exploits: c'est lui qui piétinera nos adversaires.